reklama

.týždeň obeťou plagiátu v Pravde

Za prebratie pasáží v článku o britskom muzikantovi sa redakcia hneď ospravedlnila

Písmo: A- | A+
Diskusia  (21)
Obrázok blogu
(zdroj: pravda.sk)

V auguste minulého roka opísal Luboš Houška v týždenníku .týždeň svoj zážitok z koncertu Johna Mayalla. Okrem iného napísal:

John Mayall, krstný otec britského blues či biely kráľ čierneho blues. Legenda, ktorá aj po sedemdesiatke nahráva a koncertuje...Mayall po dlhých desaťročiach rozpustil svojich Bluesbreakers. Kritici okamžite tvrdili, že bez nich to už nebude ono a hodnotili to ako rozmar „starého pána“. Mayall však dokázal, že to nie je pravda. ...oslovil ostrieľaných bluesových muzikantov. Dnešná zostava je zložená zo skvelých inidvidualít s obrovskými skúsenosťami. Gitarista Rocky Athens, blízky priateľ a neskorší spoluhráč Stevie Ray Vaughana, hrával napríklad aj s Johnym Winterom. Basgitarista Greg Rzab sa môže popýšiť spoluprácou s takými osobnosťami ako John Lee Hooker, Buddy Guy, alebo Willie Dixon. Klávesák Tom Canning bol pár rokov členom pôvodných Bluesbreakers a bubeník Jay Davenport naberal skúsenosti priamo v Chicagu ako žiak Cliftona Jamesa.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Mayall sa teraz chystá na Slovensko a novinár Pravdy Vlado Pisár o tom napísal článok, ktorý vyšiel včera. Ako jediný zdroj uvádzal agentúru SITA, no niektoré pasáže boli nápadne podobné článku z .týždňa:

Biely kráľ čierneho blues, anglická hudobná legenda John Mayall sa po 13 rokoch vracia na Slovensko. Keď po dlhých vyše štyroch desaťročiach rozpustil svoju kapelu John Mayall & The Bluesbreakers, mnohí to označili za rozmar starca. Bluesový veterán však opäť potvrdil, že hrá len s tými najlepšími...Gitarista Rocky Athos je blízky priateľ a neskorší spoluhráč Stevieho Raya Vaughana. Basgitarista Greg Rzab hrával napríklad s Johnom Lee Hookerom či Buddym Guyom, Tom Canning bol pár rokov členom pôvodných Bluesbreakers a bubeník Jay Davenport sa zaúčal v Chicagu u Cliftona Jamesa.

SkryťVypnúť reklamu
reklama

Upozornila ma na to čitateľka. Tiež na to, že Pisár urobil aj drobné preklepy. Gitarista sa volá Athas (chyba bola aj v .týždni), nie Athos, a nemôže byť teraz priateľom Vaughana, lebo ten už zomrel pred 20 rokmi.

Pisár mi mailom odpovedal: "mate pravdu, resp. citatelka, ktora vas na to upozornila, ze v mojom texte citovanie clanku lubosa housku z .tyzden chyba. je to velka chyba, za ktoru, okrem mna, nikto z redakcie nenesie ziadnu vinu."

Zástupca šéfredaktorky Pravdy Jakub Prokeš zareagoval príkladne:

Ospravedlnujeme sa za hrube porusenie pravidiel a eticke zlyhanie redaktora Vlada Pisara. Ospravedlnujeme sa citatelom Pravdy, Lubosovi Houskovi i magazinu .tyzden. Vlado Pisar, ktory sa iba pred chvilou priznal, bude prikladne potrestany. Z jeho cinu sme velmi sklamani a jeho skrat nas skutocne velmi mrzi.
Dennik Pravda sa vzdy snazil a snazi ctit pravidla novinarskej etiky. Verim, ze dokazom tohto faktu je aj okamzite a exemplarne potrestanie redaktora Vlada Pisara.

SkryťVypnúť reklamu
reklama

Nesplniteľné sľuby splnené:Strany sa pred voľbami pretekajú v nesplniteľných sľuboch pre rodiny,“ znel titulok k stredajšiemu článku Pravdy. Takéto články sú samozrejme dôležité, aby voliči nepodliehali toľko populistom. Ale pripomenulo mi to veľmi podobný článok Pravdy od Patrície Ďuriškovej spred 4 rokov.

Strany sľubujú nesplniteľné, 23.5.2006

Predvolebné sociálne ponuky politikov sú ... prehnané. Tvrdia to aj ekonómovia, podľa ktorých strany svoje programy v mnohých bodoch nedokážu splniť. Politici sľubujú napríklad zvýšenie rodičovského príspevku z dnešných 4 230 najmenej o 2 600 korún. Niekoľkonásobne vzrásť má aj príspevok pri narodení prvého dieťaťa, a to na zo 4 460 korún na 10- až 15-tisíc korún. Okrem toho ešte strany pripravujú aj osobitné úľavy na daniach a odvodoch či výplatu trinásteho dôchodku pre časť penzistov.

SkryťVypnúť reklamu
reklama

Zhodou okolností takmer všetky tieto sľuby, ktoré sa článku videli najmenej reálne, boli do veľkej miery splnené. Rodičovský je vyšší síce len pre tých chudobnejších, ale zase o tisícku viac ako píše článok. Príspevok pri narodení spolu s príplatkom je dokonca na tri deti, a je o tretinu vyšší ako sľub. Dane šli nízkopríjmovým dole formou zamestnaneckého bonusu a väčšina dôchodcov dostala síce nie celý extra dôchodok, ale vianočný príplatok pravidelne už od prvého roku po voľbách.

Poučenie je, že dopredu ohlasovať nesplniteľnosť sľubov nie je zase také jednoduché. Slovenská ekonomika rástla v rokoch 2006-8 nad očakávanie rýchlo, a s ňou aj možnosti na rozdávanie. A na druhej strane nemá populistická vláda problém na jedno, dve volebné obdobia zadĺžiť sa a rozdávať z cudzieho. Aj tieto veci treba voličom sprostredkovať, lebo inak môžu čitatelia Pravde oprávnene vyčítať, že pred minulými voľbami falošne strašila. Bohužiaľ ani jej tohtotýždňový článok sa širšími súvislosťami nezaoberal.

PS Keď je reč o kontrole sľubov, Miroslav Kern zo SME má dnes výborný materiál o centrálnom obstarávaní, ktoré predseda vlády nedávno uviedol ako super nástroj boja proti korupcii. Pozrel sa na doterajšiu prax a zistil, že nateraz to vôbec nefunguje.


Kontrola výrokov politikov: Od minulého týždňa zaradila americká televízia ABC na webstránku svojej nedeľnej diskusie s politikmi This Week aj factchecking, ktorí robia ľudia z PolitiFact.com, webového projektu kontroly faktických výrokov politikov.


Keď už naše televízie nie sú ochotné robiť reportáže v spravodajstve o klamstvách a zavádzaniach v ich debatách, čo tak aspoň pridať takú kontrolu od Demagog.sk na weby Na Telo, V politike či o 5 minút 12? Ale aspoň linku, veď tí chalani robia výbornú robotu. Ak teda ide televíziám aj o lepšiu informovať verejnosti, nielen o ratingy sledovanosti.

Gabriel Šípoš

Gabriel Šípoš

Bloger 
  • Počet článkov:  663
  •  | 
  • Páči sa:  7x

Pracujem v Transparency International Slovensko. Slovak Press Watch bol projektom Zoznam autorových rubrík:  SúkromnéNezaradené

Prémioví blogeri

Milota Sidorová

Milota Sidorová

5 článkov
Juraj Hipš

Juraj Hipš

12 článkov
Zmudri.sk

Zmudri.sk

3 články
Pavol Koprda

Pavol Koprda

10 článkov
Karolína Farská

Karolína Farská

4 články
Matúš Sarvaš

Matúš Sarvaš

3 články
reklama
reklama
SkryťZatvoriť reklamu